Holländisch-Spanisch Übersetzung für post

correoEl correo electrónico también se incluye en ese concepto. Ook elektronische post valt daar onder. La recepción de correo no deseado no se limitará a Internet. Ongewenste post zal niet beperkt blijven tot internet. En la actualidad la primera escala de peso es la misma para el correo nacional y para el correo dirigido a países de la Unión Europea. Men is voornemens het tarief voor binnenlandse post op 26p te houden, maar het tarief voor communautaire post tot 30p te verhogen.
entradaAsí pues, ¿cómo es que hasta hace poco ha estado metida en la bandeja de entrada del Consejo? Waarom is dit dan tot voor kort blijven liggen in het vakje met binnengekomen post van de Raad? Como además no existe un registro de entrada de correo, es imposible solicitar documentos -simplemente no se sabe lo que hay. Aangezien er ook geen registratie van de inkomende post plaatsvindt, is het onmogelijk om naar documenten te vragen - men weet immers niet wat er is. Además se están llevando a cabo controles preceptivos de todas las importaciones de productos animales en los puntos de entrada, en los puestos de inspección fronterizos de la UE. Bovendien worden alle ingevoerde dierlijke producten, op het moment dat ze in de Unie worden ingevoerd, onderworpen aan verplichte controles in de controleposten aan de EU-grenzen.

puntal
registroComo además no existe un registro de entrada de correo, es imposible solicitar documentos -simplemente no se sabe lo que hay. Aangezien er ook geen registratie van de inkomende post plaatsvindt, is het onmogelijk om naar documenten te vragen - men weet immers niet wat er is.

Wörterbuch